{"id":5031,"date":"2026-05-21T12:10:54","date_gmt":"2026-05-21T10:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/editorialmondigromax.com\/?p=5031"},"modified":"2026-05-21T12:26:04","modified_gmt":"2026-05-21T10:26:04","slug":"nova-produccio-de-ich-ich-ich-je-suis-narcissiste-de-raquel-garcia-tomas-a-hannover-octubre-i-novembre-de-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/editorialmondigromax.com\/ca\/nova-produccio-de-ich-ich-ich-je-suis-narcissiste-de-raquel-garcia-tomas-a-hannover-octubre-i-novembre-de-2026\/","title":{"rendered":"> Nova producci\u00f3 d&#8217;Ich, ich, ich! (Je suis narcissiste) de Raquel Garc\u00eda-Tom\u00e1s a Hannover, octubre i novembre de 2026"},"content":{"rendered":"<p>Foto: \u00a9 <strong>Clemens Heidrich<\/strong>. Una vetllada parlament\u00e0ria a l\u2019\u00d2pera Estatal de Hannover<\/p>\n<p>\u00ab<strong>No som els n\u00famero u, per\u00f2 s\u00ed els n\u00famero u a creure que som els n\u00famero u.\u00bb <\/strong>Amb aquesta cita de Jean M. Twenge, l\u2019\u00d2pera Estatal de la Baixa Sax\u00f2nia de Hannover anuncia l\u2019estrena d\u2019una nova producci\u00f3 de <strong><em>Je suis narcissiste<\/em><\/strong> de <strong>Raquel Garc\u00eda-Tom\u00e1s<\/strong> en la seva versi\u00f3 alemanya, <strong><em>Ich, ich, ich!<\/em>,<\/strong> el 22 d\u2019octubre de 2026 a la sala Ballhof 1. Ser\u00e0 la segona producci\u00f3 de l\u2019obra en alemany, despr\u00e9s de l\u2019estrena a Giessen el novembre de 2024 amb la mateixa traducci\u00f3 d\u2019<strong>Arno L\u00fccker<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Estrena d\u2019 <em>Ich, ich, ich! <\/em>22 d\u2019octubre a les 19.30 h al Ballhof 1 de l\u2019\u00d2pera Estatal de Hannover.<br \/>\n<\/strong>Abans de cada funci\u00f3 hi haur\u00e0 una presentaci\u00f3 de l\u2019obra 45 minuts abans de l\u2019inici de la representaci\u00f3.<br \/>\nEn alemany amb sobret\u00edtols en alemany.<\/p>\n<p><strong>Properes funcions:<\/strong><br \/>\n\u2022 25 d\u2019octubre a les 18.30 h<br \/>\n\u2022 31 d\u2019octubre a les 18.30 h<br \/>\n\u2022 3 de novembre a les 19.30 h<br \/>\n\u2022 11 de novembre a les 19.30 h<br \/>\n\u2022 18 de novembre a les 19.30 h<br \/>\n\u2022 21 de novembre a les 19.30 h<br \/>\n\u2022 25 de novembre a les 19.30 h, \u00faltima funci\u00f3 de la temporada<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ich, ich, ich! (Je suis narcissiste) de Raquel Garc\u00eda-Tom\u00e1s<\/strong><br \/>\n\u2022 Llibret d\u2019<strong>Helena Tornero<\/strong><br \/>\n\u2022 Traducci\u00f3 a l\u2019alemany d\u2019<strong>Arno L\u00fccker<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 Direcci\u00f3 musical: <strong>Masaru Kumakura \/ N.N.<\/strong><br \/>\n\u2022 Direcci\u00f3 esc\u00e8nica: <strong>Ruben Michael<\/strong><br \/>\n\u2022 Escenografia i vestuari: <strong>Lydia Peters<\/strong><br \/>\n\u2022 Dramat\u00fargia: <strong>Arno L\u00fccker<\/strong><br \/>\n\u2022 Gata \/ Bloguera d\u2019\u00e8xit \/ Artista performativa \/ Silvia \/ Dona riallera \/ Infermera: <strong>Julia Sturzlbaum<\/strong><br \/>\n\u2022 Klothilde: <strong>Beatriz Miranda<\/strong><br \/>\n\u2022 Artista fam\u00f3s \/ <em>Poser<\/em> inculte \/ Botons d\u2019ascensor \/ Enterramorts \/ Mim\u00ec \/ Pacient patol\u00f2gic \/ Doctor: <strong>Micha\u0142 Pr\u00f3szy\u0144ski<\/strong><br \/>\n\u2022 Dr. Giovanni Tempesta \/ Gur\u00fa zen: <strong>Max Dollinger<br \/>\n\u2022 Orquestra Estatal de la Baixa Sax\u00f2nia de Hannover<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sinopsi<\/p>\n<p><\/strong>Una gata que mor immediatament despr\u00e9s de la seva \u00fanica aparici\u00f3, una consulta psiqui\u00e0trica, una dona que necessita ajuda i un metge enamorat de si mateix: aix\u00ed comen\u00e7a l\u2019\u00f2pera c\u00f2mica <strong><em>Je suis narcissiste<\/em><\/strong> de <strong>Raquel Garc\u00eda-Tom\u00e1s<\/strong>, on coneixem la desesperada Klothilde. No \u00e9s nom\u00e9s la mort de la gata el que la turmenta, sin\u00f3 tamb\u00e9\u2026 Per\u00f2 el psiquiatre Dr. Johannes Sturm torna a interrompre la seva pacient! Es revela com el t\u00edpic <em>mansplainer<\/em>, incapa\u00e7 de deixar passar ni una sola paraula o pensament de la seva nova pacient, conven\u00e7ut que ho sap tot millor i sempre preparat amb respostes de manual per a qualsevol pregunta de Klothilde.<\/p>\n<p>A poc a poc es desplega all\u00f2 que realment va passar: un dia fat\u00eddic en qu\u00e8 no nom\u00e9s va morir tr\u00e0gicament la gata de Klothilde. Aviat descobrim que Klothilde treballa com a gestora cultural. I aix\u00ed ens endinsem en els taurons de les vanitats d\u2019artistes suposadament aut\u00e8ntics, blogueres d\u2019\u00e8xit \u00e0vides d\u2019atenci\u00f3 i gurus esot\u00e8rics de discursos confusos.<\/p>\n<p>Al mateix temps, l\u2019obra es converteix en un viatge de flashbacks esc\u00e8nics: del carrer a l\u2019hotel, de la inauguraci\u00f3 art\u00edstica al funeral, del grup de meditaci\u00f3 a nous espais de confrontaci\u00f3. Acompanyada d\u2019una m\u00fasica que a estones recorda el c\u00f2mic i en d\u2019altres juga amb les cites musicals, l\u2019\u00f2pera dissecciona amb precisi\u00f3, amargor i humor les malalties del nostre temps: el narcisisme patol\u00f2gic, la necessitat d\u2019exhibir-se en l\u00ednia, el materialisme, les relacions t\u00f2xiques de poder i submissi\u00f3 i la pseudoautenticitat.<\/p>\n<p>M\u00e9s informaci\u00f3: <a href=\"https:\/\/staatstheater-hannover.de\/de_DE\/home\">Nieders\u00e4chsisches Staatstheater Hannover<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: \u00a9 Clemens Heidrich. Una vetllada parlament\u00e0ria a l\u2019\u00d2pera Estatal de Hannover \u00abNo som els n\u00famero u, per\u00f2 s\u00ed els n\u00famero u a creure que som els n\u00famero u.\u00bb Amb aquesta cita de Jean M. Twenge, l\u2019\u00d2pera Estatal de la Baixa Sax\u00f2nia de Hannover anuncia l\u2019estrena d\u2019una nova producci\u00f3 de Je suis narcissiste de Raquel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5029,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-5031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estrenes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editorialmondigromax.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editorialmondigromax.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/editorialmondigromax.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialmondigromax.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialmondigromax.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/editorialmondigromax.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialmondigromax.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editorialmondigromax.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialmondigromax.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialmondigromax.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}