Foto: © Klaus Bärwinkel. El Theater Hagen de Renania del Norte-Westfalia, situada en la región del Ruhr, construido en 1911.
La ópera cómica de Raquel García-Tomás Ich, ich, ich! (Je suis narcissiste) ha conectado totalmente con el público alemán y en septiembre se estrenará en Hagen, en un teatro centenario, con orquesta propia, la Philharmonisches Orchester Hagen, de la mano de la directora escénica Ute M. Engelhardt, que lo estrenó en el Stadttheater Gießen en noviembre del 2024.
Ich, ich, ich! (Je suis narcissiste)
Ópera cómica de Raquel García-Tomás
Texto de Helena Tornero
Traducción al alemán de Arno Lücker
Una producción del Stadttheater Gießen
A partir de 14 años
En alemán con sobretítulos en alemán
Narcisismo: amor propio exagerado, egocentrismo, término inspirado en la figura mitológica de Narciso, enamorado de su propio reflejo.
La ópera Ich, ich, ich! de Raquel García-Tomás es una delirante montaña rusa músico-teatral en la que, de forma lúdica y sin miedo al exceso, se mezclan desenfrenadamente estilos y épocas, desde el blues y la música cinematográfica hasta la ópera romántica del siglo XIX, dando lugar a una obra vertiginosa, entretenida y al mismo tiempo agudamente satírica.
Sinopsis
Tras un día absolutamente desastroso, la organizadora de eventos Klothilde termina en la consulta del excéntrico Dr. Giovanni Tempesta. El hecho de haber perdido no solo a su mimada gata, sino también a su amante y su trabajo, parece importar muy poco al psicólogo. Su diagnóstico es claro: Klothilde sufre —como el resto de la sociedad— de narcisismo. Con sus métodos más que cuestionables, Giovanni Tempesta emprende junto a ella un viaje que cambiará la vida de Klothilde para siempre… o quizás no.
La ópera fue estrenada en 2019 bajo el título Je suis narcissiste en el Teatro Real de Madrid y llega ahora al Theater Hagen en traducción alemana.
Reparto
• Dirección musical: Steffen Müller-Gabriel
• Dirección escénica: Ute M. Engelhardt
• Dirección escénica asistente: Linnéa Unverzagt
• Escenografía y vestuario: Prisca Baumann y Kerstin Grießhaber
• Coreografía: Giuseppe De Filippis y Michele De Filippis
• Diseño de iluminación: Hans-Joachim Köster y Konstantin Wassilewski
• Dramaturgia: Thomas Rufin y Christian Förnzler
Con
Polina Artsis
Tomi Wendt
Nike Tiecke
Anton Kuzenok
Orquesta Filarmónica de Hagen
Funciones / Fechas
Ich, ich, ich! (Je suis narcissiste)
- Sábado 12 de septiembre / 19.30 h
19.00 h Introducción en el Theatercafé
Großes Haus
Estreno - Domingo 20 de septiembre / 15.00 h
14.30 h Introducción en el Theatercafé
Großes Haus - Sábado 10 de octubre / 19.30 h
19.00 h Introducción en el Theatercafé
Großes Haus - Jueves 15 de octubre / 19.30 h
19.00 h Introducción en el Theatercafé
Großes Haus - Jueves 22 de octubre / 19.30 h
19.00 h Introducción en el Theatercafé
Großes Haus